-
1 imprudent action
Макаров: неблагоразумный поступок -
2 imprudent
[ımʹpru:d(ə)nt] aнеблагоразумный; неосторожный, неосмотрительный; опрометчивый; безрассудныйimprudent answer - опрометчивый /необдуманный/ ответ
imprudent behaviour /conduct/ - неразумное поведение
-
3 imprudent
a неблагоразумный; неосторожный, неосмотрительный; опрометчивый; безрассудныйСинонимический ряд:1. careless (adj.) careless; foolhardy; hasty; ill-advised; ill-judged; impolitic; incautious; indiscreet; injudicious; rash; reckless; unsound; unwise2. excessive (adj.) excessive; exorbitant; extravagant; immoderate; improvident; inordinate; lavish; prodigal3. inadvisable (adj.) inadvisable; inexpedient; unadvisable; unexpedientАнтонимический ряд: -
4 неосмотрительность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неосмотрительность
-
5 make a dent in smth.
уменьшить, ослабить что-л.; повредить чему-л‘Suppose you made so much money that you could afford to buy everything you can think of and still not make a dent in the pile. Would you stop working?’ ‘I just happen to like this sort of work.’ (M. Wilson, ‘My Brother, My Enemy’, ch. 11) — - Представь себе, что у тебя куча денег и ты можешь купить себе все, что хочешь, а денег все не уменьшается. Неужели ты перестанешь работать? - Нет, почему же - работа доставляет мне удовольствие.
That imprudent action made a serious dent in his reputation. — Этим неосторожным поступком он сильно повредил своей репутации.
-
6 нерассудительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нерассудительный
См. также в других словарях:
imprudent — imprudent, ente [ ɛ̃prydɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • v. 1450; lat. imprudens 1 ♦ Qui manque de prudence. ⇒ audacieux, aventureux, écervelé, étourdi, inconsidéré, malavisé, téméraire. Automobiliste imprudent. Je vous trouve bien, très imprudent d agir… … Encyclopédie Universelle
imprudent — im‧pru‧dent [ɪmˈpruːdnt] adjective a decision, plan etc that is imprudent is not sensible or wise: • The finance house took action against some employers for imprudent decisions in buying annuities. imprudently adverb imprudence noun [countable … Financial and business terms
imprudent — Imprudent, [impruden]te. Qui manque de Prudence. C est un homme fort imprudent. elle a esté bien imprudente de se confier à luy. Il se dit aussi, de la Mauvaise conduite dans les affaires de la vie. Tenir une conduite imprudente, un discours… … Dictionnaire de l'Académie française
imprudent — ► ADJECTIVE ▪ not showing care for the consequences of an action; rash. DERIVATIVES imprudence noun imprudently adverb … English terms dictionary
IMPRUDENT — ENTE. adj. Qui manque de prudence. C est un homme fort imprudent. Elle a été bien imprudente de se confier à lui. Il se dit aussi Des actions et des discours. Tenir une conduite imprudente. Discours imprudent. Faire une action imprudente. Zèle… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
IMPRUDENT, ENTE — adj. Qui manque de prudence. C’est un enfant fort imprudent. Elle a été bien imprudente de se confier à lui. Il signifie, par extension, Qui dénote un manque de prudence. Tenir une conduite imprudente. Faire une action imprudente. Zèle imprudent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
imprudent — adjective not showing care for the consequences of an action; rash. Derivatives imprudence noun imprudently adverb … English new terms dictionary
Military Chaplain — A military chaplain is a chaplain that ministers to members of the military.NominationChaplains are nominated in different ways in different countries. A military chaplain can be an army trained soldier with additional theological training or a… … Wikipedia
Military chaplain — Catholic Mass in an Austrian military hospital, 1916. A military chaplain is a chaplain who ministers to soldiers, sailors, airmen, marines and other members of the military. In many countries, chaplains also minister to the family members of… … Wikipedia
imprudently — imprudent im‧pru‧dent [ɪmˈpruːdnt] adjective a decision, plan etc that is imprudent is not sensible or wise: • The finance house took action against some employers for imprudent decisions in buying annuities. imprudently adverb imprudence noun… … Financial and business terms
imprudence — imprudent im‧pru‧dent [ɪmˈpruːdnt] adjective a decision, plan etc that is imprudent is not sensible or wise: • The finance house took action against some employers for imprudent decisions in buying annuities. imprudently adverb imprudence noun… … Financial and business terms
